La IA de Fortnite, Darth Vader, attire des ennuis juridiques de la part du Syndicat des Acteurs

Epic Games est dans de beaux draps avec la SAG-AFTRA, le syndicat qui représente les acteurs, après avoir utilisé l’intelligence artificielle pour donner une voix à Dark Vador dans Fortnite sans d’abord s’adresser au syndicat.

La question tourne autour d’un nouveau personnage non-joueur (NPC) dans Fortnite qui ressemble et sonne comme Dark Vador. La voix n’a pas été enregistrée par un acteur humain mais générée par une IA entraînée à sonner comme le regretté James Earl Jones, comme le rapporte The Verge.

La version IA peut répondre aux joueurs avec des réponses vocales naturelles, mais cela a conduit Epic à des problèmes juridiques, comme rapporté par The Register.

SAG-AFTRA a déposé une plainte auprès de la U.S. National Labor Relations Board, accusant la société de production d’Epic, Llama Productions, de ne pas avoir « négocié de bonne foi ». Ils disent qu’Epic a fait de grands changements – comme remplacer les acteurs par de l’IA – sans informer ni négocier avec le syndicat.

« La société signataire de Fortnite, Llama Productions, a choisi de remplacer le travail des acteurs humains par la technologie de l’IA », a écrit le syndicat. « Malheureusement, ils l’ont fait sans fournir aucun préavis de leur intention de le faire et sans négocier avec nous des conditions appropriées », comme rapporté par The Verge.

SAG-AFTRA n’est pas contre l’utilisation de l’IA, tant qu’il y a des protections. Le syndicat a déjà signé des accords permettant aux acteurs de travailler avec l’IA sous certaines conditions. Mais dans ce cas, ils disent qu’Epic n’a pas respecté les règles, comme noté par The Register.

Pendant ce temps, la famille de James Earl Jones a déclaré qu’il soutenait le maintien de la voix de Darth Vader grâce à l’IA. « Nous espérons que cette collaboration avec Fortnite permettra aux fans de longue date de Darth Vader et aux nouvelles générations de partager le plaisir de ce personnage emblématique », ont-ils déclaré, comme rapporté par la BBC.

Cependant, le lancement de l’IA n’a pas été sans accroc. Les joueurs ont rapidement appris à la voix de Darth Vader à jurer, obligeant Epic à sortir un correctif, comme précédemment rapporté par WIRED. Les pourparlers entre le syndicat et les principaux studios de jeux sont au point mort depuis l’année dernière, l’IA étant le principal point de discorde.